04 lutego 2022

Things We Said Today – CoverToCover Vol. 158

W zasadzie każdy autorski utwór któregoś z członków zespołu The Beatles to zupełnie osobna historia. O każdej z popularnych piosenek można napisać książkę, a jeśli to utwór mniej popularny, to przynajmniej dłuższy esej. Dociekana fanów zaczynają się już w momencie rozważania prawdziwego autorstwa utworów, szczególnie tych podpisanych nazwiskami Johna Lennona i Paula McCartneya. Wiadomo, że między muzykami była umowa o współautorstwie, nawet jeśli wkład w konkretny utwór nie był równy. Jak łatwo się domyślać, jeśli w pierwszej wersji utworu wiodącym wokalistą był ktokolwiek inny niż Lennon, to prawdopodobnie śpiewał własny tekst. Tak jest w przypadku „Things We Said Today”. Przypuszczalnie to McCartney napisał tekst i go zaśpiewał w wersji umieszczonej na płycie „A Hard Day’s Night”.

Jak to zwykle bywa w przypadku The Beatles, historia utworu jest nieco inna w Europie i w Stanach Zjednoczonych. W przypadku Europu utwór po raz pierwszy pojawił się na stronie B singla promującego album „A Hard Day’s Night” z piosenką tytułowa na stronie A. W Stanach Zjednoczonych nie zmieścił się na płycie z muzyką z filmu The Beatles, co w sumie jest logiczne, bo nie słychać go w filmie. Jest za to na płycie „Something New”.

Dziś wiodąca wersja historii powstania piosenki opowiada o wakacjach Paula McCartneya na egzotycznych wyspach karaibskich i opowiada o ówczesnej dalekiej od idealnej, relacji autora z jego dziewczyną – aktorką Jane Asher. Jednak w tej piosence zdecydowanie istotniejsza jest całkiem ambitnie wymyślona melodia z nietypowymi akordami, jak na melodię napisaną w ciasnej kajucie jachtu, którym pływali McCartney i Ringo Star, na prostej gitarze akustycznej.

Nagranie zespołu pochodzi z roku 1964, czasów, kiedy jeszcze grupa nagrywała razem, jednak w tym przypadku część zagrana przez Johna Lennona na fortepianie powstała zupełnie niezależnie od nagrania gitary i głosu McCartneya.

Oczywiście większość popularnych kompozycji The Beatles ma swoje alternatywne i często muzycznie ciekawsze wersje. Tak jest również w przypadku „Things We Said Today”. Ja proponuję gitarę z dużym zespołem – nagranie Johna Pizzarelli’ego z 1988 roku, fantastyczne wokalnie nagranie Grażyny Auguścik w kameralnym składzie z gitarą akustyczną (Paulinho Garcia) i dość zaskakujące wykonanie Boba Dylana, którego obecność w tym zestawieniu nie tylko jest ciekawa ze względu na fakt, że Dylan nie nagrywa często repertuaru obcego, który nie należy do amerykańskiej klasyki, a jeszcze rzadziej pozwala na umieszczenie takich nagrań na składankach (tutaj: „The Art Of McCartney: The Songs Of Paul McCartney Sung By The World's Greatest Artists”). Może w tym przypadku zachęcił go podtytuł płyty – „Sung By The World’s Greatest Artists”. To również ciekawe z innego punktu widzenia, bowiem w momencie premiery nagrania McCartneya niektórzy krytycy dopatrywali się podobieństwa melodii do „Masters Of War” Dylana, a spotkałem nawet recenzję, która stawiała nieśmiało zarzut plagiatu. Może Dylan wybierając ten właśnie utwór z bogatego katalogu kompozycji McCartneya chciał po wielu latach ostatecznie przyznać, że to nieprawda, a nawet jeśli tak było, to nie żywi urazy.

Utwór: Things We Said Today
Album: A Hard Day’s Night
Wykonawca: The Beatles
Wytwórnia: Parlophone / Apple / EMI
Rok: 1964
Numer: 094638241324
Skład: Paul McCartney – voc, p, bg, bells, John Lennon – g, p, harm, George Harrison – g, Ringo Starr – dr, perc.

Utwór: Things We Said Today
Album: Meets The Beatles
Wykonawca: John Pizzarelli
Wytwórnia: RCA / BMG
Rok: 1988
Numer: 743216143221
Skład: John Pizzarelli – g, voc, Tony Kadleck – tp, Jim O’Connor – tp, Barry Ries – tp, Ron Tooley – tp, Wayne Andre – tromb, John Mosca – tromb, Jim Pugh – tromb, Alan Raph – tromb, Peter Gordon – French horn, Kenny Berger – sax, Andy Fusco – sax, Gary Keller – sax, Scott Robinson – sax, Chuck Wilson – sax, Ray Kennedy – p, Martin Pizzarelli – b, Tony Tedesco – dr, Sammy Figueroa – perc.

Utwór: Things We Said Today
Album: The Art Of McCartney: The Songs Of Paul McCartney Sung By The World's Greatest Artists
Wykonawca: Bob Dylan (Various Artists)
Wytwórnia: Arctic Poppy
Rok: 2014
Numer: 5060186924090
Skład: Bob Dylan – voc, others

Utwór: Things We Said Today
Album: The Beatles Nova
Wykonawca: Grażyna Auguścik & Paulinho Garcia
Wytwórnia: MTJ
Rok: 2011
Numer: 5906409109991
Skład: Grażyna Auguścik – voc, Paulinho Garcia – voc, g, perc, Heitor Garcia – perc, Brett Benteler – b, Steve Eisen – fl, sax.

Brak komentarzy: